アメリカにしばらく住んでいると、
日本の物の大きさが分からなくなります。
アメリカのピーマン、
私のゲンコツよりも大きいんです。。。
先日、ラインで日本の友人と夜ご飯の話をしていたら、
「これからピーマンを炒めるよ」
と作業中の写真を送ってくれました。
それを見て、
「日本のピーマン、ちっちゃい!」
とびっくりして、、、
でも記憶を思い起こしてみると、
「いやいや、うん、これが日本で普通のピーマンだ?!」
と驚いたり納得したり、、、
ひとりで忙しくしていました(笑)
アメリカ 東海岸, 生活カテゴリー, 食べログ 食生活, maichanofficial, 日本 東京
アメリカにしばらく住んでいると、
日本の物の大きさが分からなくなります。
アメリカのピーマン、
私のゲンコツよりも大きいんです。。。
先日、ラインで日本の友人と夜ご飯の話をしていたら、
「これからピーマンを炒めるよ」
と作業中の写真を送ってくれました。
それを見て、
「日本のピーマン、ちっちゃい!」
とびっくりして、、、
でも記憶を思い起こしてみると、
「いやいや、うん、これが日本で普通のピーマンだ?!」
と驚いたり納得したり、、、
ひとりで忙しくしていました(笑)